No planet is an island: what we can learn from how gas giants interact with their surroundings